Note de la réalisatrice

Après quatre ans, j’ai terminé ce premier projet documentaire.

Ce parcours a été un voyage à l’intérieur de moi-même. Écrire et réécrire, aller et revenir, portes qui toujours se sont

ouvertes avant que je ne les touche, gens nouveaux et profonds. Tous et tout ce qui est lié à deux personnes qui

m’ont marqué pour toujours et que je remercie pour ce processus intense de croissance.

Me retrouver face à la moitié de mon identité dans un autre pays, me reconnecter avec une autre famille, avoir une

conversation d’adultes avec mon père, c’est découvrir la vérité de ma propre histoire. Être à nouveau proche de la

magie, la sensibilité et l’amour de mon grand-père Remo, exhumer, apprécier et comprendre la vie de mon

grand-père Juan, me sentir proche de lui pour la première fois, j’ai pu profiter de tout cela pendant ce long voyage qui

tourne entre la vie et la mort.

C’était un travail aussi bien conscient qu’instinctif, un voyage intense que j’ai fait pour retirer du passé tout ce qui

puisse me servir pour avancer dans le présent.

Source : HYPERLINK "http://www.abueloslapelicula.com" www.abueloslapelicula.com, dossier de presse.